◎ 漫談與回顧 臺灣戲劇藝術（下）◎蘭觀生

引自青年日報20120612副刊

　 民國九十七年後，兩岸關係和緩，在這個情況下，值得論述和回憶的演出有：屏風表演班的「京戲啟示錄」、「徵婚日記」、「王國密碼」；非常林奕華的「命運建築師之─遠大前程」；表演工作坊的「寶島一村」、「談琴說愛」、「如夢之夢」；果陀劇團的「巴黎花街」、「十七年之癢」、「我愛紅娘」；全民大劇團的「當岳母刺字時─媳婦是不贊成的！」，這些演出透過媒體的宣傳，都獲得了預期的成功。

　在這深具代表性的十一個舞台劇中，特別轟動的「寶島一 村」，創下了三大紀錄：第一是，世界巡迴公演一百二十三場；第二是，民國一百年成功挑戰衛武營戶外大型公演，兩日內吸引超過四萬名觀眾；第三是，預定民國一○一年八月二十四至二十六日，將五度登上國家戲劇院，再現寶島傳奇。

　這齣戲的成功在於它有魅力，能夠讓觀眾看得如癡如醉，時而感傷，時而欣慰，有時大笑，有時哭泣，淚還未乾，又破涕為笑，這也是近年來極少見的超水準演出。

　還有，企業支持或財團法人基金會贊助演出的很多大型好戲，如民國九十九年十一月，福智戲劇社演出的宗教劇「須達長者起精舍」，由杜滿生、吳祖忞夫婦改編、製作兼主演的古裝大戲，特聘旅港名導演夏祖輝執導，從基隆演到高雄，廣獲好評。

　 民國一百年，也有兩齣大戲，分別在國家戲劇院及國父紀念館公演；一為由京劇故事「竇娥冤」改編的「六月雪」；另一齣則是慶祝中華民國建國一百週年的「百年好合」。據說前者是老牌導演李行的封箱大作；後者是由臺灣演藝人協會及行政院文化建設委員會、財團法人中華民國建國百年基金會共同主辦，廣邀四十多位老、 中、青三代一流演員，共襄盛舉，場面之大，可說是海峽兩岸舞台劇史上前所未見。

　「百年好合」的故事主題在揭示：一百個春秋，為每個人留下不同的記憶，無論站在歷史的那一邊，總有細訴不盡的大時代悲情；聚、散、離、合，可以是故事的結局，也可以是扭轉乾坤的契機。讓我們告別過往的苦難，邁向第二個百年光明。

　該劇除了製作經費充裕之外，還特別邀請臺灣戲劇界傳奇人物崔小萍參與演出，資深藝人們也在金牌編劇貢敏、重量級導演陸廣浩的量身打造下，充分發揮爐火純青的詮釋技巧，確是一齣成功的傑作。

　在兩岸文化交流日趨頻繁，舞台劇的交流演出中，最具代表性的是，網路發跡的臺灣暢銷作家「痞子蔡」，其作品「第一次親密接觸」，曾由北京人民藝術劇院，改編成話劇巡迴演出，民國一○一年四月也在高雄春天藝術節連演三天，可喜的是，觀眾擠滿了至德堂，劇場也多了年輕族群。

　 臺灣戲劇的生態，隨著政治民主、生活富足及世界潮流三大因素的催化，經過逾半世紀的演變，已經跟上國際的腳步，劇場演出受到歐、美的影響很大，直接或間接也提昇了技術和水準。但總缺乏主、客觀的良好大環境，不能如紐約百老匯的盛況，一齣成功的音樂劇或戲劇，若是受到觀眾的激賞，連續上演可達數年之久，像近 年的「歌劇魅影」與「獅子王」，票房收入都有驚人的紀錄。

　最後，我們期盼海峽兩岸戲劇的發展，在文化交流、劇場演出良好互動的氛圍中，共同努力，在臺北及北京能夠分別打造出像紐約百老匯一樣，劇院林立，每天都有好戲看的繁盛風貌。（下）

上    中    下